译文
你骑着白雪花毛的(de)龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
秋原飞驰本来是等(deng)闲事,
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水(shui)波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
好似春天的云彩(cai)那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
都与尘土黄沙伴随到老。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早(zao)已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃(wa)宫刚盖起鸳鸯(yang)双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
6.携:携带