译文
谢(xie)灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么(me)办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情(qing)多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清(qing)高自比云(yun)月?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑶从教:任凭。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑵凤吹声:吹笙的声音。
(15)既:已经。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。