译文
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与(yu)天相连。水中的苇草(cao)弯(wan)曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能(neng)够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
其一:
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波(bo)间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
魂魄归来吧!
注释
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
(3)缘饰:修饰
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
(57)曷:何,怎么。