译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡(xiang)。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷(leng)笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情(qing)也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
那墙角的几枝梅花,冒着严寒(han)独自盛开。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧(long)夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
其五
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
离:即“罹”,遭受。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
207.反侧:反复无常。