译文
登上高(gao)台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花(hua)一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主(zhu)寿万年。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落(luo)总不能并行天上。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排(pai)?
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细(xi)一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过(guo)客,
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⑴茅茨:茅屋。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑷剧:游戏。