译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝(quan)酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁(chou)苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
分清先后施政行善。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
要知道名士和美女一般都是容易动情生(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
70、遏:止。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。