译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
金钏随着(zhuo)手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上(shang)一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今(jin)只有寒蝉呜(wu)咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
列国诸侯的淑美女子(zi),人数众多真不同凡响。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所(suo)的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
⑹艳:即艳羡。
(87)太宗:指李世民。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。