译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中(zhong)的(de)楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不(bu)管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
伤心(xin)啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信(xin)步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝(luo)轻拂好象有西风飕飕而生。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪(xi)头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
(53)为力:用力,用兵。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
37、遣:派送,打发。
4.宦者令:宦官的首领。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。