译文
秋风在夜晚暗暗吹过边塞(sai)的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
太平一统,人民的幸福无量!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去(qu)不在当口。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
柳色深暗
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威(wei)轰动整个洛城。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏(shang)他的坦荡胸怀。
我心郁郁多么(me)愁闷,真想东归返回故乡。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
遥远漫长那无止境啊,噫!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
(78)奚:何。暇:空闲时间。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
311、举:举用。