译文
他大概一(yi)会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
凤凰台上(shang)曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在万里桥畔住着一位(wei)很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居(ju)。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
半夜时到来,天明时离去。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
陶潜隐居避开尘世的纷争(zheng),
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(62)靡时——无时不有。