译文
在(zai)那炊烟袅袅巷道深深的(de)(de)村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花(hua)依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
跪请宾客休息,主人情还未了。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书(shu)札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志(zhi)向。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
妖艳:红艳似火。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。