译文
徘徊不定时光忽已(yi)久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
澎湃的潮水(shui)中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
滚滚长(chang)江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀(huai)谈笑站在柴门之前。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
田田:莲叶盛密的样子。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
②汉:指长安一带。