译文
那里放眼千里看不到(dao)高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
赏罚适当一一分清。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
在西湖附近的孤山上(shang)有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人(ren)影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也(ye)不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还(huan)是近代的事情呢?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
欲:想
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。