译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记(ji)回去。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江(jiang)。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌(ge)妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河流。
红叶片片沉醉于动人的秋(qiu)色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
风急天高猿猴啼叫(jiao)显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份(fen)奏表禁不住热泪纵(zong)横,也不知说了些什么。
注释
要就:要去的地方。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。