译文
娇嫩的海棠,毫(hao)不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
不但是人生(sheng),自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当(dang)年你为我拴着归(gui)来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗(shi)(shi)用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。