译文
日照城隅,群乌飞翔;
迅猛的江风掀起我(wo)的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
南北形成狭长(chang)地势,长出地方有几何?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
与君辞别前(qian)往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众(zhong)为娘家羁(ji)留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回(hui)(hui)爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
如果光阴不能停(ting)留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健(jian)康,孝章恐怕不能长寿了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑾欲:想要。