译文
火山高高耸立在(zai)赤亭口,五月的火山上空火云厚。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭(zhi)浮现。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
错过了时机不(bu)能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个(ge)好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
⑬零落:凋谢,陨落。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”