译文
偏僻的街巷里邻居很多,
停下(xia)车来,是因为(wei)喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然(ran)而生呢?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一(yi)个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮(xu),梦中到哪寻他去?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉(xi)水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
奸回;奸恶邪僻。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
诳(kuáng):欺骗。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。