译文
与伊人道别的场景历历在(zai)目,内(nei)心的情感也说不(bu)清楚。心甘情愿地(di)到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样(yang)的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责(ze)很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
(57)剑坚:剑插得紧。
①辞:韵文的一种。
(13)接席:座位相挨。
执勤:执守做工
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
④晓角:早晨的号角声。