译文
跂（qǐ）
宦海的风波，使人与人之间的情感变得非常脆弱；而仕途上的是非往往是无事生非，谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊，不知是为谁而开？不要随便说什么愁总是跟酒在一起(qi)，酒能留住愁；其实，酒还没有醒，愁就已经先回来了。凭栏(lan)沉思了很久，月(yue)亮渐渐西沉，苍苔上已生出点点白露。
酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
我向古代的圣贤学习啊，不是世间俗人能够做到。
居延城外胡人正在狩猎，白草连天大火漫(man)天燃(ran)烧。
斜阳余辉洒落高大树木，秋山上的落日好似火烧。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
芳香弥漫小径间，春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴(tie)地争飞，好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚，看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息，却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人，望穿双眼天天画栏独凭。
自古九月九日登高的人，有几个仍然在世呢?
少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。
轮月西斜，横挂中天，星斗稀疏，烁烁闪闪。大地通明，四周悄然，秋夜漫漫，心忧难眠。独居斗室，凄清落寞，长夜难明，忧思无限。更漏声声，清冷缓慢，滴声每下，心愈茫然。遥望星空，心潮澎湃，辗转反侧，未曾合眼。枯黄秋叶，霜雪摧残，迎风而下，满目萧然。幽暗角落，秋虫啾啾，或长或短，持续不断，声声入耳，凄切哀怨。触景生情，悲秋伤感。岁月蹉跎，借酒浇愁，酩酊之后，醉而不醒，消(xiao)除块垒，乐而忘忧。心有芥蒂，为国隐忧，薄酒一杯，易醉难求。少年之时，胸(xiong)怀大志，精忠为国，心怀黎民。时局动荡，国势衰微，乏天无术，痛心悲愤。忧心如夜，点点加深。漫漫秋夜，难以入眠，借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢，天下大事，儿女情长，都在胸中。
大门镂花涂上红色，刻着方格图案相连紧。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着；水石相击转动像万壑鸣雷一般。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
斟(zhen)酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜。
注释
⑸“燕兵”句：意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵：此处指金兵。娖（chuò）：整理的意思。银胡觮（原字为“革”旁加“录”，音lù）：银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌，胡觮是一种用皮制成的测听器，军士枕着它，可以测听三十里内外的人马声响，见《通典》。
⑷芦管：笛子。一作“芦笛”。
69.以为：认为。
大火：星名，二十八宿之一，即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方，位置最高，六七月开始向下行，故称“流火”。时当大火流，即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》：“大火流兮草虫鸣。”《图书编》：“大火，心星 也。以六月之昏，加于地之南，至七月之昏，则下而西流矣。”
17．“得尚”句：谓侍奉于武帝左右，聆听其声音。尚：奉。
⑶《三国志注》：《九州春秋》曰：马腾、韩遂之败，樊稠追至陈仓，遂语稠曰：“天地反覆，未可知也。
[17]琛（chēn）：珍宝。