译文
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)这只蟋蟀的(de)奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果(guo)然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝(di),并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到(dao)了宫里后,凡(fan)是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声(sheng)音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
魂(hun)啊不要去南方!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站(zhan)起来,一再顿足离去。
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
者:有个丢掉斧子的人。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。