译文
岂知隐居草泽的(de)人,腰里有着锋利的龙泉;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在(zai)长(chang)满薜荔的墙上。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
有酒不饮怎对得天上明月?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
雄鹰不与那(na)些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了(liao),唯有碧波绿水依旧向东方流去。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
到天亮一夜的辛苦无处诉(su)说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
在苹草萋萋的洲渚(zhu)外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
辛苦的日子多欢(huan)乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。