译文
有个人(ren)憎恨老鼠,倾尽所有的(de)家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
羁留北(bei)海音书断绝,头顶胡天明月;
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
李白坐上小船刚(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良(liang)宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹(chui)得响(xiang)彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
8:乃:于是,就。
(15)许之:答应这件事。许,答应。