译文
主人十分喜爱你,不(bu)管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
烛龙身子通红闪闪亮。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
春天(tian)啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
⑵长堤:绵延的堤坝。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
④恶:讨厌、憎恨。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。