译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一(yi)人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心(xin)于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
黄昏里(li)吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
衣服沾满(man)尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改(gai)。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
尾声:“算了吧!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
⑹征:远行。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。