译文
我(wo)猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道(dao)路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑(lan)干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
活着的没有消(xiao)息,死了的已化为尘土。因为邺城(cheng)兵败,我回来寻找家乡的旧路。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么(me)这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全(quan)都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委(wei)实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
送来一阵细碎鸟鸣。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
女歧借着缝补衣服,而且(qie)与浇同宿一房。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
(68)承宁:安定。
③离愁:指去国之愁。
55为:做。