译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞(wu)女和乐队就罗列登场。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那(na)琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服(fu)役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被(bei)认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄(xiong)伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁(chou)戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。