译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建(jian)业新亭洒泪的士大夫(fu),谁真正想到(dao)过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
你看这黄鼠还有肢体,人却不(bu)知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石(shi)壁。
临近分别的时候牵着止夫的衣服(fu)问道:这次你到哪儿去?
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
骄傲自满又夸耀武(wu)功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
②深井:庭中天井。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。