译文
魂魄归来吧!
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀(xiu)又细又长。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
何时归去,共剪西窗烛花(hua),当面诉说,巴山夜雨况味。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆(kun)仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
誓和君子到白首(shou),玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸(mou)善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
者:有个丢掉斧子的人。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
[9]少焉:一会儿。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
从:跟随。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。