译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
深宫中大好(hao)的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
薤叶上的露水,是多么容易晒干(gan)啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
对着席案(an)上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
世事浮云过眼不值一提,不如(ru)高卧山林努力加餐。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为(wei)什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
一道残阳渐沉(chen)江中,半江碧绿半江艳红。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
② 遥山:远山。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。