译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
天地在不停(ting)地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该(gai)尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风(feng)送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠(mo)。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
伯强之神(shen)居于何处?天地和气又在哪里?
吟唱之声逢秋更苦;
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知(zhi)。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
⑶有:取得。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
(5)济:渡过。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。