译文
下阕:(我)心中潜藏的(de)诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要(yao)问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有(you)抱(bao)负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个(ge)人而已。一会儿,明月升到天空,月光照(zhao)在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑥行役:赴役远行。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
畏:害怕。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
38.中流:水流的中心。