首页 古诗词 渔家傲·反第一次大“围剿”

渔家傲·反第一次大“围剿”

近现代 / 蔡谔

妍光属瑶阶,乱绪陵新节。无为掩扉卧,独守袁生辙。"
万国同风共一时,锦江何谢曲江池。
"二月韶光好,春风香气多。园中花巧笑,林里鸟能歌。
渤海人无事,荆州客独安。谢公何足比,来往石门难。"
朝念池上酌,暮逢林下书。方将固封守,暂欲混畋渔。
绽衣留欲故,织锦罢经春。何况蘼芜绿,空山不见人。"
愿闻素女事,去采山花丛。诱我为弟子,逍遥寻葛洪。"
为善吾无矣,知音子绝焉。琴声纵不没,终亦继悲弦。"
多惭华省贵,不以逐臣疏。复如竹林下,叨陪芳宴初。
宠极萸房遍,恩深菊酎馀。承欢何以答,万亿奉宸居。"
文物照光辉,郊畿郁葱蒨.千门望成锦,八水明如练。
巧裁蝉鬓畏风吹,尽作蛾眉恐人妒。
尔家何在潇湘川, 青莎白石长沙边。昨梦江花照江日,
矫首来天池,振羽泛漪澜。元淑命不达,伯鸾吟可叹。
朝逢驿使秦川客。驿使前日发章台,传道长安春早来。
神武建皇极,文昌开将星。超超渭滨器,落落山西名。


渔家傲·反第一次大“围剿”拼音解释:

yan guang shu yao jie .luan xu ling xin jie .wu wei yan fei wo .du shou yuan sheng zhe ..
wan guo tong feng gong yi shi .jin jiang he xie qu jiang chi .
.er yue shao guang hao .chun feng xiang qi duo .yuan zhong hua qiao xiao .lin li niao neng ge .
bo hai ren wu shi .jing zhou ke du an .xie gong he zu bi .lai wang shi men nan ..
chao nian chi shang zhuo .mu feng lin xia shu .fang jiang gu feng shou .zan yu hun tian yu .
zhan yi liu yu gu .zhi jin ba jing chun .he kuang mi wu lv .kong shan bu jian ren ..
yuan wen su nv shi .qu cai shan hua cong .you wo wei di zi .xiao yao xun ge hong ..
wei shan wu wu yi .zhi yin zi jue yan .qin sheng zong bu mei .zhong yi ji bei xian ..
duo can hua sheng gui .bu yi zhu chen shu .fu ru zhu lin xia .dao pei fang yan chu .
chong ji yu fang bian .en shen ju zhou yu .cheng huan he yi da .wan yi feng chen ju ..
wen wu zhao guang hui .jiao ji yu cong qian .qian men wang cheng jin .ba shui ming ru lian .
qiao cai chan bin wei feng chui .jin zuo e mei kong ren du .
er jia he zai xiao xiang chuan . qing sha bai shi chang sha bian .zuo meng jiang hua zhao jiang ri .
jiao shou lai tian chi .zhen yu fan yi lan .yuan shu ming bu da .bo luan yin ke tan .
chao feng yi shi qin chuan ke .yi shi qian ri fa zhang tai .chuan dao chang an chun zao lai .
shen wu jian huang ji .wen chang kai jiang xing .chao chao wei bin qi .luo luo shan xi ming .

译文及注释

译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
  晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正(zheng)直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
宛如(ru)出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情(qing)的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我挽辇来你肩扛,我扶车(che)来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
你问我我山中有什么。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
  话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯(fan)了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气魄。

注释
(28)其:指代墨池。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
尝:曾经
(25)振古:终古。

赏析

  此词从明抄本《诗渊》录出,原词注明作者“宋李易安”,是近年发现的,孔繁礼《全宋词补辑》收之。
  结末一联则又折回眼前空虚寂寥的处境。试齐竽,事见《韩非子·内储说上》:齐宣王爱听吹竽,要三百人合奏,有位不会吹的南郭处士也混在乐队里装装样子,骗取一份俸禄。后愍王继立,喜欢听人单独演奏,南郭处士只好逃之夭夭。这里引用来表示希望有人能像齐愍王听竽那样,将人才的贤愚臧否一一判别,合理使用。整个这一联是诗人在回顾自己报国无成的经历之后迸发出的一个质问:世界上怎会没有人将人才问题默记于心,可又有谁准备像齐愍王听竽那样认真地选拔人才以挽救国事呢?质问中似乎带有那么一点微茫的希望,而更多是无可奈何的感慨:世无识者,有志难骋,不甘于《安贫》韩偓 古诗自处,又将如何!满腔的愤懑终于化作一声叹息,情切而辞婉。
  首联破题,刻画《落花》宋祁 古诗时一片迷离凄苦的景象,状物而不滞于物。起句,诗人捕捉住所咏物的自然特征,以“素”、“红”代指花。唐人韩偓有“皱白离情高处切,腻红愁态静中深”(《惜花》)之句,么“白”、“红”状花。用借代这一修辞手法,使事物形象逼真。花的娇艳、春的绚丽如在目前。然而,它们却红颜薄命,夭折了,令诗人叹惋。“坠”、“翻”两字形象生动,情态感人,是从杜牧《金谷园》“《落花》宋祁 古诗犹似坠楼人”句化出。花本来是无情之物,却道“各自伤”,是说花有人性。《落花》宋祁 古诗的自伤飘零,乃诗人绸缪于青楼烟雨,别有难忘的幽恨。
  组诗的最后一首是一首抒发宫怨的诗歌。昭阳殿是西汉赵飞燕得宠时住的寝宫,后来以昭阳殿泛指得宠嫔妃。长信宫是在赵飞燕得宠时失宠嫔妃班婕妤住的寝宫,后来泛指失宠嫔妃。  后两句运用对比描写出失宠于得宠截然不同的差距,白露堂中细草迹是指失宠嫔妃的宫闱清冷,杂草丛生,一片荒凉凄清,使得人物也显得十分幽怨。  红罗帐里不胜情,是指得宠的嫔妃寝宫里红帐高挂,与君王软语温存,不胜惬意,说不完的情意绵绵话。  王昌龄从女性角度出发,运用对比,生动形象刻画了失宠嫔妃与得宠嫔妃的天壤之别,是宫怨诗中难得的题材。对那些嫔妃寄予深深的同情。
  第二联开始,诗人的笔触由“凉”转入“思”。永怀,即长想。此节,此刻。移时,历时、经时。诗人的身影久久倚立在水亭栏柱之间,他凝神长想,思潮起伏(qi fu)。读者虽还不知道他想的什么,但已经感染到那种愁思绵绵的悲凉情味。
  李白和杜甫的诗歌成就,在盛行王、孟和元、白诗风的中唐时期,往往不被重视,甚至还受到一些人的贬损。韩愈在这首诗中,热情地赞美李白和杜甫的诗文,表现出高度倾慕之情。在对李、杜诗歌的评价问题上,韩愈要比同时的人高明许多。
  此诗描写蜀中四月的情景,壮美与纤(yu xian)丽互见,宏观与微观俱陈。细雨迷蒙,密雾难开,春水盈野,一派浩渺,意境壮阔。
  秋,在大自然中,扮演的永远是一个悲怀的角色,它的“瘦”早已成为一种独特的意象,让一代代的人不停的咀嚼、回味。于是,秋,便在一页页枯色的纸张里,在一个个方正的汉字中低吟,把那缕缕的哀怨、愁绪、思念、牵挂,熏染得迷迷离离。
  第三个孔子的典故是写“穷”。时世乘谬,运命不济,圣贤仲尼也无可奈何。孔子一生奔走于卫、陈、齐、楚等列国间,四处碰壁。他自卫入晋,闻赵简子杀二贤臣,曾感慨贤才求仕五路。他也曾登鲁国龟山,作《孔子龟山操》,视季桓子若龟山之蔽鲁,深感自己手无权柄,仕途窘穷,无法实现三代仁政,不得已而归来牑下,厄而著《春秋》。诗中三个典故均举名相大贤的事例,分析仕途甘苦,发穷达之论。
  中间这四句,诗人张开想象的翅膀,任思绪在湘水两岸、苍梧之野、洞庭湖上往复盘旋,写出了一个神奇虚幻的世界。
  这首诗运用丰富的意象,动静结合,描绘了一幅斑斓多姿的山景图:深秋时节,霜降临空,诗人在鲁山中旅行。山路上没有其他人,诗人兴致勃勃,一边赶路一边欣赏着千姿百态的山峰和山间的种种景象。仿佛从云外传来的一声鸡鸣,告诉诗人有人家的地方还很远很远。
  三、四两句作了解说:随着时光的流逝,仕途渺茫,高官显爵已经没有希望了,而要想归隐成仙又可望而不可及。可见,一种对未来前途的失望甚至绝望的心情,始终困扰着作者。而这种感慨在封建文人的笔下出现,应该说是比较普遍的。魏晋时期的王粲在《登楼赋》中就曾发出“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之莫食”的感慨;唐代的李白在《行路难>一诗中甚至要大声呐喊:“行路难,行路难!多歧路,今安在?”在封建社会中,知识分子在政治上常常会受到意想不到的挫折和打击,从而使他们感到前途未卜,世路艰难,对未来产生悲观失望情绪。
  清代的王琦认为“此篇旨趣全放楚辞九歌,会其意者,绝无怪处可见”。他认为这首诗描写的是人们为了长生祈求湘神弹琴以迎帝子,以冀望其神之来格以及帝子之不肯来格,景象寂寥的情景。同时他根(ta gen)据《山海经》中的一段话指出诗中的帝子是天帝之女,而非《楚辞》所称尧女之帝子。近人在《李贺诗集》中也指出此诗的主题是祈求长生,“首二句说月明雁啼,水天相映,是先就其地描画一下清空幽冷的光景。三四两句说,世间虽有求不死之(si zhi)药,只有求水神去迎接帝子下降,赐以长生。后四句说山头老桂散发幽光,水中雌龙怨呤,不见神来,惟见群鱼随着小神驰走,不得已只好姑且把珍珠投献,祈神鉴祭其诚,或能赐以降临。”但叶葱奇认为帝子是死为湘水之神的尧之二女。
  此诗自始至终洋溢着欢快的气氛,它把读者从“呦呦鹿鸣”的意境带进“鼓瑟吹笙”的音乐伴奏声中。《诗集传》云:“瑟笙,燕礼所用之乐也。”按照当时的礼仪,整个宴会上必须奏乐。《礼记·乡饮酒义》云:“工入升歌三终,主人献之。笙入三终,主人献之。间歌三终,合乐三终,工告乐备,遂出。……知其能和乐而不流也。”据陈澔注,乐工升堂,“歌《鹿鸣》、《四牡》、《皇皇者华》,每一篇而一终。三篇终,则主人酌以献工焉。”由此可知,整个宴会上是歌唱以上三首诗,而歌唱《鹿鸣》时又以笙乐相配,故诗云“鼓瑟吹笙”。乐谱虽早已失传,但从诗的语言看,此诗三章全是欢快的节奏,和悦的旋律,同曹操《短歌行》相比,曹诗开头有“人生苦短”之叹,后段有“忧从中来,不可断绝”之悲,唯有中间所引“鹿鸣”四句显得欢乐舒畅,可见《诗经》的作者对人生的领悟还没有曹操那么深刻。也许因为这是一首宴飨之乐,不容许杂以一点哀音吧。
  这首诗是写采玉民工的艰苦劳动和痛苦心情。首句重叠“采玉”二字,表示采了又采,没完没了地采。头两句是说民工不断地采玉,不过是雕琢成贵妇的首饰,徒然为她们增添一点美色而已。“徒”字表明了诗人对于这件事的态度,既叹惜人力的徒劳,又批评统治阶级的骄奢,一语双关,很有分量。
  五鬼如苍蝇般无耻追逐,像没有廉耻的狗一般跟随韩公,还告诉韩公徐谓主人曰:“子知我名,凡我所为,驱我令去,小黠大痴。人生一世,其久几何,吾立子名,百世不磨。小人君子,其心不同,惟乖於时,乃与天通。携持琬琰,易一羊皮,饫于肥甘,慕彼糠糜。天下知子,谁过于予。虽遭斥逐,不忍子疏,谓予不信,请质诗书。”主人于是垂头丧气,上手称谢,烧车与船,延之上座。
  而这一段,因为涉及极为敏感的政治问题和微妙的皇室矛盾,须委婉含蓄,故在十二句中有七句用典。本来,诗不贵用事,以防晦涩板滞。但“若能自出己意,借事以相发明,变态错出,则用事虽多,亦何所妨!”(《诗人玉屑》)“薏苡”句,是借题发挥。“几年”二句,是以事比人。“苏武”二句,是以人喻事(“元还汉”是正写,“不事秦”是反说)。“楚筵”句,以彼事喻此事;“梁狱”句,借前人譬今人。这一连串的用典,准确贴切。所以后人评曰:“诗家使事难,若子美,所谓不为事使者也。”(《察宽夫诗话》)最后四句是结束语。诗人称赞李白在垂老之年,仍吟咏不辍,祝愿他早日“病起”,为人间多作好诗。劝李白不要抱怨没有得到皇帝的恩泽,表示自己要设法向朝廷探明究竟。这是在无可奈何中的安慰之词,让老朋友在困境中感到一点人间的温暖。
  苏轼写下这组诗后的第二年,他游览了有美堂,适逢暴雨,就立即写了《有美堂暴雨》七律一篇,奇句惊人,是一首名作。应了他那“壮观应须好句夸”的话了。

创作背景

  公元803年(唐贞元十九年),韩愈与张署皆任监察御史,曾因天旱向唐德宗进言,极论宫市之弊,韩被贬为阳山(广东阳山)县令,张被贬为临武(湖南临武)县令。公元805年(贞元廿一年)正月,顺宗即位,二月甲子大赦。八月宪宗又即位,又大赦天下。两次大赦由于有人从中作梗,他们均未能调回京都,只改官江陵。知道改官的消息后,韩愈便借中秋月圆之夜,写下这首诗,并赠给遭遇相同的张署。 

  

蔡谔( 近现代 )

收录诗词 (4492)
简 介

蔡谔 蔡锷(1882年12月18日-1916年11月8日),原名艮寅,字松坡 ,汉族,湖南邵阳人,近代伟大的爱国者,着名政治家、军事家、民主革命家,中华民国初年的杰出军事领袖。蔡锷一生中,做了两件大事:一件是辛亥革命时期在云南领导了推翻清朝统治的新军起义;另一件是四年后积极参加了反对袁世凯称帝、维护民主共和国政体的护国军起义。其遗着被编为《蔡松坡先生遗集》。蔡锷在一生中,注意辨别政治风云,顺应历史潮流,投身革命运动;在军事理论和战争实践方面都作出了较突出的贡献。

一箧磨穴砚 / 胡世安

"北斗回新岁,东园值早春。竹风能醒酒,花月解留人。
清灯入幽梦,破影抱空峦。恍惚琴窗里,松谿晓思难。"
岁俭依仁政,年衰忆故乡。伫看宣室召,汉法倚张纲。"
幽见夕阳霁,高逢暮雨阴。佛身瞻绀发,宝地践黄金。
"二月韶光好,春风香气多。园中花巧笑,林里鸟能歌。
南楚有琼枝,相思怨瑶瑟。一身寄沧洲,万里看白日。
叶有苦寒色,山中霜霰多。虽此蒙阳景,移根意如何。
朝从山口还,出岭闻清音。了然云霞气,照见天地心。


声声慢·寻寻觅觅 / 吕止庵

谁家懒妇惊残梦,何处愁人忆故园。伯劳飞过声跼促,
间宰江阳邑,翦棘树兰芳。城门何肃穆,五月飞秋霜。
行襜稍已隔,结恋无能慰。谁念尊酒间,裴回竹林意。"
溪路漫冈转,夕阳归鸟斜。万艘江县郭,一树海人家。
英曹幸休暇,悢悢心所攀。"
曩契心期早,今游宴赏陪。屡迁君擢桂,分尉我从梅。
"高楼百馀尺,直上江水平。明月照人苦,开帘弹玉筝。
皓曜群玉发,凄清孤景凝。至柔反成坚,造化安可恒。


遣悲怀三首·其三 / 张斗南

旧游如梦里,此别是天涯。何事沧波上,漂漂逐海槎。"
落雁迷沙渚,饥乌集野田。客愁空伫立,不见有人烟。"
江城下枫叶,淮上闻秋砧。送归青门外,车马去骎骎。
"飘飖任舟楫,回合傍江津。后浦情犹在,前山赏更新。
更值空山雷雨时,云林薄暮归何处。"
则魂散神越,目极心伤矣。词曰:
欲啭声犹涩,将飞羽未调。高风不借便,何处得迁乔。
一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。


小重山·昨夜寒蛩不住鸣 / 杨铨

"灵溪氛雾歇,皎镜清心颜。空色不映水,秋声多在山。
"万里猿啼断,孤村客暂依。雁过彭蠡暮,人向宛陵稀。
柳花如雪若为看。心怜稚齿鸣环去,身愧衰颜对玉难。
出入与民伍,作事靡不同。时伐南涧竹,夜还沣水东。
云能去尘服,兼欲事金鼎。正直心所存,谄谀长自省。
昏定须温席,寒多未授衣。桂枝如已擢,早逐雁南飞。"
欲啭不啭意自娇,羌儿弄笛曲未调。前声后声不相及,
象系微言阐,诗书至道该。尧尊承帝泽,禹膳自天来。


唐多令·柳絮 / 王元和

手舞足蹈方无已,万年千岁奉薰琴。"
地理荆州分,天涯楚塞宽。百城今刺史,华省旧郎官。
"职副旌旄重,才兼识量通。使车遥肃物,边策远和戎。
身老方投刺,途穷始着鞭。犹闻有知己,此去不徒然。"
水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。踟蹰仙女处,犹似望天河。"
萧索庭槐空闭閤,旧人谁到翟公门。"
渤海人无事,荆州客独安。谢公何足比,来往石门难。"
顾谓侍女董双成,酒阑可奏云和笙。红霞白日俨不动,


春远 / 春运 / 张濡

绿绮为谁弹,绿芳堪自撷。怅然江南春,独此湖上月。
俗轻儒服弊,家厌法官贫。多雨茅檐夜,空洲草径春。
已勒封山记,犹闻遣戍篇。五营将月合,八阵与云连。
疏竹映高枕,空花随杖藜。香飘诸天外,日隐双林西。
还当守故扃,怅恨秉幽素。"
"思亲自当去,不第未蹉跎。家住青山下,门前芳草多。
燕觅巢窠处,蜂来造蜜房。物华皆可玩,花蕊四时芳。"
谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。何时一杯酒,更与李膺同。"


沉醉东风·有所感 / 陈易

岁去随湘水,春生近桂林。流莺且莫弄,江畔正行吟。"
司徒拥精甲,誓将除国氛。儒生幸持斧,可以佐功勋。
"地轴楼居远,天台阙路赊。何如游帝宅,即此对仙家。
踟蹰金霞白,波上日初丽。烟虹落镜中,树木生天际。
众皆蓬蒿下,尔自三山来。三山处子下人间,
与君携手姑苏台,望乡一日登几回。白云飞鸟去寂寞,
清灯入幽梦,破影抱空峦。恍惚琴窗里,松谿晓思难。"
初发临沧观,醉栖征虏亭。旧国见秋月,长江流寒声。


满江红·和郭沫若同志 / 方蒙仲

大君及群臣,宴乐方嘤鸣。吾党二三子,萧辰怡性情。
"访旧山阴县,扁舟到海涯。故林嗟满岁,春草忆佳期。
波流浸已广,悔吝在所汲。溪水有清源,褰裳靡沾湿。"
至今清风来,时时动林树。逝者共已远,升攀想遗趣。
苑中珍木元自奇,黄金作叶白银枝。千年万岁不凋落,
一朝摧玉树,生死殊飘忽。留我孔子琴,琴存人已殁。
积雨晦空曲,平沙灭浮彩。辋水去悠悠,南山复何在。
灵芝生兮庆云见。唐尧后兮稷契臣,匝宇宙兮华胥人。


九歌·东皇太一 / 符昭远

不知旧行径,初拳几枝蕨。三载夜郎还,于兹炼金骨。"
吾道亦自适,退身保玄虚。幸无职事牵,且览案上书。
洞中时见秦人宅。落日相看斗酒前,送君南望但依然。
相去隔城阙,佳期屡徂迁。如何日夕待,见月三四圆。"
谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。何时一杯酒,更与李膺同。"
"三载寄关东,所欢皆远违。思怀方耿耿,忽得观容辉。
狂飙动地起,拔木乃非一。相顾始知悲,中心忧且栗。
此地饶古迹,世人多忘归。经年松雪在,永日世情稀。


留春令·咏梅花 / 盛百二

共道进贤蒙上赏,看君几岁作台郎。"
"瓜步寒潮送客,杨柳暮雨沾衣。
"武皇斋戒承华殿,端拱须臾王母见。霓旌照耀麒麟车,
能赋属上才,思归同下秩。故乡不可见,云水空如一。"
伤心剧秋草。自妾为君妻,君东妾在西。罗帏到晓恨,
努力强加餐,当年莫相弃。"
东游无复系,梁楚多大蕃。高论动侯伯,疏怀脱尘喧。
勿复久留燕,蹉跎在北京。"