译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山(shan)间雾朦胧。
锦官城虽然说(shuo)是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地(di)把家还。
斑鸠说:“如果你能改变叫声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着(zhuo)挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂(lan),夜空犹如透明的屏幕,映带(dai)出草堂剪影。
魂魄归来吧!
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
⑤西楼:指作者住处。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
12.箸 zhù:筷子。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。