译文
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
送了一(yi)程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世(shi)时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后(hou)人了。后来又通过博学宏词(ci)科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推(tui)荐赞誉他。
少女戴(dai)着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
看到溪花心神澄静,凝神相对(dui)默默无言。
请问春天从这去,何时才进长安门。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
安居的宫室已确定不变。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
(2)铛:锅。
⑵眉州:今在四川眉山境内。
⑸春事:春日耕种之事。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”