译文
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚(wan)风卷起,楼阁上的招牌静止不(bu)动。
那是羞红的芍药
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边(bian)和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾(yang)着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑻据:依靠。
②心所亲:心中所喜悦的友人。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
23.爇香:点燃香。