译文
见你来就防着你虽然是(shi)多此一举,但你一来就插(cha)上篱笆却甚像是真。
有人说:“韩公远离京城(cheng)约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯(bo),所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
你问我我山中(zhong)有什么。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯(bei)。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
即景:写眼前景物。
(24)闲潭:幽静的水潭。
92. 粟:此处泛指粮食。
⑽斁(yì):厌。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。