译文
清晨我将要渡过白(bai)水河,登上阆风山把马儿系着。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情(qing)况:
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁(chou),这是何苦呢(ne)?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗(xi)澡。
给我驾车啊用(yong)飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
请捎(shao)个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚(yi)临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
实:装。
③沫:洗脸。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。