首页 古诗词 山花子·银字笙寒调正长

山花子·银字笙寒调正长

近现代 / 孔淘

"年光陌上发,香辇禁中游。草绿鸳鸯殿,花红翡翠楼。
尘销营卒垒,沙静都尉垣。雾卷白山出,风吹黄叶翻。
"银河半倚凤凰台,玉酒相传鹦鹉杯。
"汉国明妃去不还,马驼弦管向阴山。
春风细雨走马去,珠落璀璀白罽袍。"
"去年六月西河西,今年六月北河北。沙场碛路何为尔,
大汉昔云季,小人道遂振。玉帛委奄尹,斧锧婴缙绅。
殿上唿方朔,人间失武丁。天文兹夜里,光映紫微庭。"
宁辞解围斗,但恐乘疲没。早晚边候空,归来养羸卒。"
燕赵蛾眉旧倾国,楚宫腰细本传名。二月桑津期结伴,
师儒昔训奖,仲季时童孩。服义题书箧,邀欢泛酒杯。
"十里绛山幽,千年汾水流。碑传门客见,剑是故人留。
无由召宣室,何以答吾君。"


山花子·银字笙寒调正长拼音解释:

.nian guang mo shang fa .xiang nian jin zhong you .cao lv yuan yang dian .hua hong fei cui lou .
chen xiao ying zu lei .sha jing du wei yuan .wu juan bai shan chu .feng chui huang ye fan .
.yin he ban yi feng huang tai .yu jiu xiang chuan ying wu bei .
.han guo ming fei qu bu huan .ma tuo xian guan xiang yin shan .
chun feng xi yu zou ma qu .zhu luo cui cui bai ji pao ..
.qu nian liu yue xi he xi .jin nian liu yue bei he bei .sha chang qi lu he wei er .
da han xi yun ji .xiao ren dao sui zhen .yu bo wei yan yin .fu zhi ying jin shen .
dian shang hu fang shuo .ren jian shi wu ding .tian wen zi ye li .guang ying zi wei ting ..
ning ci jie wei dou .dan kong cheng pi mei .zao wan bian hou kong .gui lai yang lei zu ..
yan zhao e mei jiu qing guo .chu gong yao xi ben chuan ming .er yue sang jin qi jie ban .
shi ru xi xun jiang .zhong ji shi tong hai .fu yi ti shu qie .yao huan fan jiu bei .
.shi li jiang shan you .qian nian fen shui liu .bei chuan men ke jian .jian shi gu ren liu .
wu you zhao xuan shi .he yi da wu jun ..

译文及注释

译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
只能站立片刻,交待你重要的话。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可(ke)恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
  在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到(dao)今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合(he)在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅(chi)飞翔。
  “先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
  吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多(duo);山势(shi)有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
  红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青(qing)透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请(qing)问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须(xu)。

注释
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
9.艨艟(méng chōng):战船。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。

赏析

  画面在“望”中一幅幅依次展开。先是一幅“方外寺”:阴森森的树林里,隐隐约约地闪现出几所寺院。诗人身处佛地,所以第一眼看到的便是佛寺。暮色苍茫,远远望去,这个景色暗淡得就像一帧退了颜色的约画。寺在“画轴”之中,想象奇妙。眼中是画,诗笔下也是画。画境寂静幽深,正见方外本色。再是一幅“葑上田”。诗人转移了一下视角,但见水面上零零星星地飘荡着一块块的架田,犹如(ru)那棋盘上割下来的方格子。枰,棋盘。以棋盘方格譬架田,比喻贴切。其时夕阳西下,夜幕将临,农失们都已荷锄归家了,因此画面上空无一人,分外宁静。
  南唐中主李璟有首《摊破浣溪沙》词,下半阕换头两句“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”,历来为人所传诵。王国维在《人间词话》中却认为,这两句不如它的上半阕开头两句“菡萏香销翠叶残,西风(xi feng)愁起绿波间”,并赞赏其“大有众芳芜秽,美人迟暮之感”。而原词接下来还有两句是:“还与韶光共顦顇,不堪看。”这几句词以及王国维的赞语,正可以作杜牧这两句诗的注脚。联系杜牧的遭遇来看,其所表现的就是这样一种芳时不再、美人迟暮之恨。杜牧是一个有政治抱负和主张的人,而不幸生在唐王朝的没落时期,平生志事,百无一酬,这时又受到排挤,出为外官,怀着壮志难酬的隐痛,所以在他的眼底、笔下,连眼前无情的绿荷,也仿佛充满哀愁了。
  由于南北朝长期处于对峙的局面,在政治、经济、文化以及民族风尚、自然环境等方面又存在着明显的差异,因而南北朝民歌也呈现出不同的情调与风格。南朝民歌清丽缠绵,更多地反映了人民真挚纯洁的爱情生活;北朝民歌粗犷豪放,广泛地反映了北方动乱不安的社会现实和人民的生活风习。
  “且向长安过暮春”与“且向长安过一春”,意思差不多,都是有家难归。常诗却把那原委一古脑儿和盘托出,对家园的思念反而表现不多,使人感到他的心情主要(zhu yao)集中在落第后的沮丧;这首《杂诗》作法正好相对。诗人抛开了那切实的具体情事,而把篇幅让给那种较空灵的思想情绪的刻画。
  另外,需要说明的是,此诗既属《邶风》,为何却咏卫国之事?原来“邶”、“鄘”、“卫”连地,原为殷周之旧都,武王灭殷后,占领殷都朝歌一带地方,三分其地。邶在朝歌之北,鄘。卫都朝歌,为成王封康叔之地,“邶、鄘始封,及后何时并入于卫,诸家均未详。....惟邶、鄘既入卫,诗多卫风,而犹系其故国之名。”(方玉润《诗经原始》)所以邶诗咏卫事也是可以理解的。另外,方玉润认为此诗可能即为邶诗,“安知非即邶诗乎?邶既为卫所并,其未亡也,国事必孱。......当此之时,必有贤人君子,......故作为是诗,以其一腔忠愤,不忍弃君,不能远祸之心。”也有一定的参考价值。
  “山中江上总关情”,指的是哪怕是隐居山中或是浪迹江湖寄此余生,都不能忘却魂牵梦绕的乡关之情。当然,这“山中江上”也代指江南的青山绿水,在那里有杂花生树,草长莺飞,画舟横笛,酒旗招摇,家乡的一草一木总让诗人牵挂着哩。“总关情”指的是无时不刻都在关注,乡关之思的落脚点总是倾注在江南故土之上。“无端绕屋长松树,尽把风声作雨声”,传达的是诗人那种无法排遣的乡愁。诗人在《院中独坐》虞集 古诗而思、而愁,竟然会埋怨起那绕屋而长的高高松树身上来了。绕屋的松树长而高,表明诗人居京师此屋已多年了,树犹如此,人何以堪,岁月的流逝更加重诗人乡思的凝重。不仅如此,这松树又毫无理由的总是迎风发声,诗人每每听来仿佛又回到了江南的雨声里。“尽把风声作雨声”的不是松,而是诗人的内心错觉,这种错觉恰恰真切地反映出了诗人愁情的深植与难以驱除。诗人不仅对江南的江山景物关情,即使是北方的草木入眼入耳作声都会使他联想到江南的江涛雨声。可见诗人的乡关之思已使他进入痴迷的状态,成了他的心病。“尽把风声作雨声”也是诗人的愤激之语,独坐而思又难解乡愁之时,就连呜咽的松风也被牵连进来,成为诗人的怪罪对象。
  第六首写寻花到了黄四娘家。这首诗记叙在黄四娘家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许并未停步,而是继续前行,因为风光无限,美景尚多。“时时”,则不是偶尔一见,有这二字,就把春意闹的情趣渲染出来。正在赏心悦目之际,恰巧传来一串黄莺动听的歌声,将沉醉花丛的诗人唤醒。这就是末句的意境。“娇”字写出莺声轻软的特点。“自在”不仅是娇莺姿态的客观写照,也传出它给作者心理上的愉快轻松的感觉。诗在莺歌“恰恰”声中结束,饶有余韵。此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但像此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景色就秾丽了。这种写法,可谓前无古人。其次,盛唐人很讲究诗句声调的和谐。他们的绝句往往能被诸管弦,因而很讲协律。杜甫的绝句不为歌唱而作,纯属诵诗,因而常常出现拗句。如此诗“千朵万朵压枝低”句,按律第二字当平而用仄。但这种“拗”决不是对音律的任意破坏,“千朵万朵”的复叠,便具有一种口语美。而“千朵”的“朵”与上句相同位置的“四”字,虽同属仄声,但彼此有上、去声之别,声调上仍具有变化。诗人也并非不重视诗歌的音乐美。这表现在三、四两句双声词、象声词与叠字的运用。“留连”、“自在”均为双声词,如贯珠相联,音调宛转。“时时”、“恰恰”为叠字,即使上下两句形成对仗,使语意更强,更生动,更能表达诗人迷恋在花、蝶之中,忽又被莺声唤醒的刹那间的快意。这两句除却“舞”、“莺”二字,均为舌齿音,这一连串舌齿音的运用造成一种喁喁自语的语感,维妙维肖地状出看花人为美景陶醉、惊喜不已的感受。声音的效用极有助于心情的表达。在句法上,盛唐诗句多天然浑成,杜甫则与之异趣。比如“对结”(后联骈偶)乃初唐绝句格调,盛唐绝句已少见,因为这种结尾很难做到神完气足。杜甫却因难见巧,如此诗后联既对仗工稳,又饶有余韵,用得恰到好处:在赏心悦目之际,听到莺歌“恰恰”,增添不少感染力。此外,这两句按习惯文法应作:戏蝶留连时时舞,娇莺自在恰恰啼。把“留连”、“自在”提到句首,既是出于音韵上的需要,同时又在语意上强调了它们,使含义更易体味出来,句法也显得新颖多变。
  在杜甫的五言诗里,这是一首代表作。公元755年(天宝十四载),安史之乱的消息尚未传到长安,然而诗人在长安往奉先县途中的见闻和感受,已经显示出社会动乱的端倪,所以诗中有“山雨欲来风满楼”的气氛,这显示出了诗人敏锐的观察力。
  “土门”以下六句,用宽解语重又振起。老翁毕竟是坚强的,他很快就意识到必须从眼前凄惨的氛围中挣脱出来。他不能不从大处着想,进一步劝慰老妻,也似乎在安慰自己:“这次守卫河阳,土门的防线还是很坚固的,敌军要越过黄河上杏园这个渡口,也不是那么容易。情况和上次邺城的溃败已有所不同,此去纵然一死,也还早得很哩!人生在世,总不免有个聚散离合,哪管你是年轻还是年老!”这些故作通达的宽慰话语,虽然带有强自振作的意味,不能完全掩饰老翁内心的矛盾,但也道出了乱世的真情,多少能减轻老妻的悲痛。“忆昔少壮日,迟回竟长叹。”眼看就要分手了,老翁不禁又回想起年轻时候度过的那些太平日子,不免徘徊感叹了一阵。情思在这里稍作顿挫,为下文再掀波澜,预为铺垫。
  玄宗妄想长生,而实际却也和过去所有妄想长生的帝王一样,埋葬于陵墓中了。所以这首诗是对求长生者、更主要的是对玄宗的讽刺,相比于第一首,这首诗所述平实自然,而讽刺却尖锐锋利,直截了当。
  与不置一词、含蓄不露的《《陈后宫》李商隐 古诗(玄武开新苑)》一样,义山这首诗似如平静的外表仍难掩内心对敬宗执政的忧虑。全诗共八句,却句句彰显陈后主的亡国相:京都之宫苑富丽如画,宫门上的陶瓦金碧辉煌似欲流金;陈后主盛修华美宫室,无时休止;入夜彩鸾鸟对镜长鸣不止,晋咸宁太医献野鸡头裘;臣醉君无愁;北齐后主好弹琵琶,自为《无愁之曲》,民间谓之无愁天子。
  这首诗想象富丽,具有浓烈的浪漫气息。诗人运用神话传说,创造出种种新奇瑰丽的幻境来。诗中所提到的人物和铺叙的某些情节,都是神话传说中的内容。但诗人又借助于想象,把它们加以改造,使之更加具体鲜明,也更加新奇美丽。像“王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草”,不仅使王子吹的笙有形可见,而且鲜明地展示了“龙耕”的美妙境界。这是诗人幻想的产物,却又是某种实体的反照。诗人写子虚乌有的幻境,实际是把世间的人情物态涂上神奇的色彩。例如兰桂芬芳,与人间无异;而桂花不落,兰花常开,却又是天上特有的景象;仙妾采香,秦妃卷帘,她们的神情举止与常人没有什么不同,但仙妾采摘的是月宫里不落的桂花,秦妃身边有娇小的青凤相伴,而且她(它)们都永不衰老,这又充满神话色彩。诗人运用这种手法,巧妙地把神和人结合起来,把理想和现实结合起来,使抽象的理想成为可以观照的物象,因而显得深刻隽永,而又有生气灌注。这首诗,全诗十二句,句句都有物象可见,诗人用精心选择的动词把某些物象联系起来,使之构成情节,并且分别组合为六个不同的画面。它们虽无明显的连缀迹象,但彼此色调谐和,气韵相通。这种“合而若离,离而实合”的结构方式显得异常奇妙。

创作背景

  此诗是肃宗乾元二年(公元759年)秋,李白遇赦回江夏至岳阳时所作。李白登楼赋诗,留下了这首脍炙人口的篇章,使岳阳楼更添一层迷人的色彩。

  

孔淘( 近现代 )

收录诗词 (4731)
简 介

孔淘 孔淘,曲阜(今属山东)人。道辅子。仁宗嘉佑中,官屯田员外郎。事见《临川文集》卷九一《孔公墓志铭》。今录诗二首。

燕归梁·春愁 / 淦沛凝

"圣德期昌运,雍熙万宇清。干坤资化育,海岳共休明。
鸳鸾成列,簪组相辉。御炉香散,郁郁霏霏。"
猿声寒过水,树色暮连空。愁向高唐望,清秋见楚宫。"
锦衣罗袂逐春风。建章西宫焕若神,燕赵美女三千人。
掩抑大风歌,裴回少年场。诚哉古人言,鸟尽良弓藏。"
别有出墙高数尺,不知摇动是何人。
"独幽默以三月兮,深林潜居。时岁忽兮,孤愤遐吟。
马上琵琶行万里,汉宫长有隔生春。"


安公子·梦觉清宵半 / 公良癸巳

佳气浮丹谷,荣光泛绿坻。三始贻遐贶,万岁受重釐。
门旗堑复磴,殿幕裹通渠。舞凤迎公主,雕龙赋婕妤。
灼灼云枝净,光光草露团。所思迷所在,长望独长叹。"
"亭亭孤月照行舟,寂寂长江万里流。
圣酒山河润,仙文象纬舒。冒恩怀宠锡,陈力省空虚。
景落春台雾,池侵旧渚沙。绮筵歌吹晚,暮雨泛香车。"
不驻秦京陌,还题蜀郡舆。爱离方自此,回望独蹰躇。"
"帝图光往册,上德表鸿名。道冠二仪始,风高三代英。


临江仙·大风雨过马当山 / 西门霈泽

"陈焦心息尽,死意不期生。何幸光华旦,流人归上京。
入关正投寒食前,还京遂落清明后。路上天心重豫游,
今朝喜鹊傍人飞,应是狂夫走马归。遥想行歌共游乐,
瑶轩金谷上春时,玉童仙女无见期。紫露香烟眇难托,
缠肩绕脰,dl合眩旋,卓植赴列,夺避中节。
争锋足顿铁菱伤。垂耳罢轻赍,弃置在寒谿.
"遐哉庙略,赫矣台臣。横戈碣石,倚剑浮津。
"令弟与名兄,高才振两京。别序闻鸿雁,离章动鹡鸰.


减字木兰花·去年今夜 / 南宫莉霞

"飞云临紫极,出震表青光。自尔家寰海,今兹返帝乡。
书镇秦王饷,经文宋国传。声华周百亿,风烈被三千。
河岳阴符启,星辰暗檄传。浮凉吹景气,飞动洒空烟。
鸟声含羽碎,骑影曳花浮。圣泽九垓普,天文七曜周。
树晚犹葱蒨,江寒尚渺瀰。土风从楚别,山水入湘奇。
唱桡欲过平阳戍,守吏相唿问姓名。
"合沓岩嶂深,朦胧烟雾晓。荒阡下樵客,野猿惊山鸟。
"桂树春晖满,巢乌刷羽仪。朝飞丽城上,夜宿碧林陲。


登峨眉山 / 考昱菲

"枝月喉,棹霜嵴,北斗离离在寒碧。龙魂清,虎尾白,
黄金锁子甲,风吹色如铁。十载不封侯,茫茫向谁说。"
"手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半线。
香引芙蓉惹钓丝。"
久戍人将老,长征马不肥。仍闻酒泉郡,已合数重围。"
乃诚乃敬,载享载禋。崇荐斯在,惟皇是宾。"
"昨夜南亭望,分明梦洛中。室家谁道别,儿女案尝同。
可怜少年把手时,黄鸟双飞梨花白。秦王筑城三千里,


洞庭阻风 / 申屠庆庆

"分野都畿列,时乘六御均。京师旧西幸,洛道此东巡。
台下朝朝春水深。章华殿前朝万国,君心独自终无极。
北涧摇光写熘回。急桨争标排荇度,轻帆截浦触荷来。
北邙冢墓高嵯峨。古来如此非独我,未死有酒且酣歌。
自亡其徒,匪予戮。屈rH勐,虔栗栗。
武库兵犹动,金方事未息。远图待才智,苦节输筋力。
直城如斗柄,官树似星榆。从臣词赋末,滥得上天衢。"
投林鸟铩羽,入浦鱼曝鳃。瓦飞屋且发,帆快樯已摧。


秦西巴纵麑 / 景奋豪

暗碛埋砂树,冲飙卷塞蓬。方随膜拜入,歌舞玉门中。"
仙歌临枍诣,玄豫历长杨。归路乘明月,千门开未央。"
宪臣饶美度,联事惜徂颜。有酒空盈酌,高车不可攀。"
"设险诸侯地,承平圣主巡。东君朝二月,南旆拥三辰。
"婿贫如珠玉,婿富如埃尘。贫时不忘旧,富贵多宠新。
欲陈去留意,声向言前咽。愁结填心胸,茫茫若为说。
"暮川罕停波,朝云无留色。故人琴与诗,可存不可识。
梁尘霏霏暗红烛。令君安坐听终曲,坠叶飘花难再复。


七夕二首·其一 / 续悠然

未作千年别,犹应七日还。神仙不可见,寂寞返蓬山。"
"劲虏欲南窥,扬兵护朔陲。赵尧宁易印,邓禹即分麾。
巨石奔崖指下生,飞波走浪弦中起。初疑喷涌含雷风,
"芬芳禁林晚,容与桂舟前。横空一鸟度,照水百花然。
爱景含霜晦,落照带风轻。于兹欢宴洽,宠辱讵相惊。"
圣莫若周公,忠岂逾霍光。成王已兴诮,宣帝如负芒。
"惸惸孤形影,悄悄独游心。以此从王事,常与子同衾。
魑魅天边国,穷愁海上城。劳歌意无限,今日为谁明。"


馆娃宫怀古 / 呼千柔

同心不可见,异路空延伫。浦上青枫林,津傍白沙渚。
千曲千溠怳迷哉,乍见灵妃含笑往。复闻游女怨歌来。
不应永弃同刍狗,且复飘飖类转蓬。容鬓年年异,
"问君樽酒外,独坐更何须。有客谈名理,无人索地租。
薛公善筹画,李相威边鄙。中冀分两河,长城各万里。
霜翦红兰不待秋。花落昭阳谁共辇,月明长信独登楼。
都护三年不归,折尽江边杨柳。"
东陆苍龙驾,南郊赤羽驰。倾心比葵藿,朝夕奉光曦。"


野老歌 / 山农词 / 张简德超

主家盛时欢不极,才子能歌夜未央。"
"此地倾城日,由来供帐华。亭逢李广骑,门接邵平瓜。
早霞稍霏霏,残月犹皎皎。行看远星稀,渐觉游氛少。
禁静钟初彻,更疏漏渐长。晓河低武库,流火度文昌。
作善神何酷,依仁命不融。天文虚北斗,人事罢南宫。
"寂寂南轩夜,悠然怀所知。长河落雁苑,明月下鲸池。
"楚甸供王日,衡阳入贡年。麏包青野外,鸱啸绮楹前。
藏用四履,屈道参分。铿锵钟石,载纪鸿勋。"