译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的(de)雄心壮志依然存在(zai);面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
快快返回故里。”
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只(zhi)小木筏,可代替出入江河的小舟。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送(song)给我。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢(huan)叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点(dian)也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
(18)壑(hè):山谷。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。