译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇(bi)护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用(yong)来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落(luo)花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉(chen)思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
大(da)赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
到处都欠着酒债,那是寻常(chang)小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
忽然想起天子周穆王,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
王子:王安石的自称。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
条:修理。