译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
北方军队,一贯是交战的(de)好身手,
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾(zai)难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留(liu)在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双(shuang)美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我立身朝堂,进(jin)献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
手攀松桂,触云而行,
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问(wen)一声给谁用餐?
注释
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
凄怆:祭祀时引起的感情。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
235.悒(yì):不愉快。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。