译文
一个美女,睡在水(shui)晶帘里面玲珑的(de)颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不(bu)冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永(yong)不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔(tao)滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们(men)都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌(ge)”。
幽兰(lan)生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
遍地是冬天的余阴(yin)残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
15、耳:罢了
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
凤城:指京城。
②砌(qì):台阶。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。