译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人(ren)深沉的曲调所感动。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
崖高险绝,猿(yuan)鸟不度,乔木破空。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年过节例(li)如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳(er)朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官(guan)欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会(hui)嫌我过于迂腐吧!
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共(gong)徘(pai)徊。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
⑾卸:解落,卸下。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
(169)盖藏——储蓄。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
蛩:音穷,蟋蟀。