译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我(wo)心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
湘娥把泪珠洒满斑竹(zhu),九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折(zhe)花的游戏。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
让我的马(ma)在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
纳:放回。
65.横穿:一作“川横”。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。