译文
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在(zai)天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐(kong)怕又要过一年光阴。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
水边沙地树少人稀,
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
为何桀在呜条受(shou)罚,黎民百姓欢欣异常?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
但为了众生都能够饱,即(ji)使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
远远想到兄(xiong)弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
魂啊归来吧!
注释
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。