译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已(yi)度过多少年。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
凉风飕飕地从天边刮起(qi),你的心境怎样呢?令我惦念不已。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
骏马啊应当向哪儿归依?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花(hua)秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠(chang)。
已不知不觉地快要到清明。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安(an)城东南的虾蟆陵。
注释
5、吾:我。
[2]应候:应和节令。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
18.振:通“震”,震慑。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
将,打算、准备。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
170. 赵:指赵国将士。