译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡(la)烛。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要(yao)(yao)限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗(ma)?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
归附故乡先来尝新。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜(sheng)!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
枝条最顶(ding)端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
(6)谌(chén):诚信。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。