译文
“魂啊归来吧!
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自(zi)古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个(ge)豪杰呢。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅(jiao)碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕(bo)鱼的小堤坝。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区(qu)原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
15.敌船:指假设的敌方战船。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
故:原因,缘故。
19.子:你,指代惠子。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
(13)重(chóng从)再次。
243. 请:问,请示。
132、高:指帽高。