译文
我早年遇到了太平世道,在(zai)山林中隐居了二十年。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风(feng)如剑如刀。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣(yi)以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
虎豹在那儿逡巡来往。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的(de)家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将(jiang)士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树(shu)叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
(三)
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重(zhong)逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
茨(ci)菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
魂魄归来吧!
注释
⑨配:祭祀中的配飨礼。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
27.不得:不能达到目的。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑾欲:想要。